© Grupo Transmes 2012

Adopción: Mali

LEGALIZACIONES

Los documentos que solicita Maliy tienen que legalizarse son los siguientes:

  • 2 carta de solicitud a los organismos competentes ( tribunal de primera instancia y al organismo de protección del niño): la redacta la familia
  • Partida literal de nacimiento: se obtiene en el registro civil del lugar de nacimiento
  • Partida de matrimonio: se obtiene en el registro civil del lugar de matrimonio
  • Certificado de penales: se obtiene en el Ministerio de Justicia.Se puede bajar de la web www.mjusticia.es
  • Certificado médico de salud : se compra impreso en estanco y lo rellena el médico
  • Certificado médico de esterilidad ( si es el caso): se compra impreso en el estanco y lo rellena el médico
  • Certificado de Hacienda: se solicita en la delegación de Hacienda más próxima a la residencia del solicitante.
  • Informe psicológico: lo entrega la Comunidad a la familia
  • Informe social: lo entrega la Comunidad a la familia
  • Certificado de idoneidad: lo entrega la Comunidad a la familia
  • Copia compulsada del pasaporte y DNI: se hace en un notario
  • Copia compulsada del libro de familia: se hace en un notario
  • Poder notarial al representante en el país: lo realiza la familia ante un notario
  • Carta de recomendación: lo redacta un amigo, el jefe o un párroco
  • Carta de los tutores: se hace en un notario y lo redactan los tutores elegidos por la familia
  • Certificado de empadronamiento: se solicita en el ayuntamiento de la localidad donde reside la familia, y tiene que estar firmado por el alcalde

 

TRANSMES puede ocuparse de la legalización completa de todo el expediente, desde las legalizaciones en la comunidad autónoma del adoptante hasta las que hay que realizar en Madrid.

Igualmente, puede ayudaros a obtener los siguientes documentos:

  • Certificado de nacimiento y matrimonioen cualquier registro civil español.

TRADUCCION DEL EXPEDIENTE

Transmes se ocupará de la gestión de la traducción jurada del expediente al francés.

¿Cuánto cuesta?

En el apartado ¿ cuanto cuesta? de nuestra web, podéis ver el coste aproximado de la legalización del expediente, a lo que tendréis que añadir el coste de la traducción al portugués ( variable en función de la extensión del expediente).

¿ Cuánto tarda?

El tiempo que se tarda en legalizar y traducir todo el expediente sueler ser de un mes y medio.

¿Más información?

No dudéis en contactar con Transmes para cualquier información adicional. Os podemos realizar un presupuesto personalizado, según sea vuestro caso.

Aragón 360 4º 2º 08009 Barcelona
Tel: 93 265 04 49 / 669 00 28 78
nuria@transmes.es